Fara beint í spjallið

Efnisflokkur

Vinna, ferilskrá og fyrirtækjatexti

Íslenskur vinnumarkaður er lítill og textinn þinn er lesinn af manneskju sem þekkir kannski síðasta vinnustaðinn þinn. Almennar enskuþýddar ferilskrár skera sig úr — í ranga átt.

Hér færðu ferilskrá og kynningarbréf sniðin að auglýsingunni sjálfri, tölvupósta sem eru kurteisir án þess að vera undirgefnir, verðtilboð sem standast, fundargerðir og starfslokabréf.

Allt á íslensku sem hljómar eins og þú skrifaðir hana — ekki eins og hún hafi verið keyrð gegnum þýðingarvél.

Spyrja Hafdísi núna

5 tilbúnar fyrirspurnir í þessum flokki

Hver þeirra er fullbúin íslensk fyrirspurn. Smelltu á hana á forsíðunni og svarið kemur strax — eða lestu hana hér og orðaðu þína eigin útgáfu.

  1. Ferilskrá sem virkar

    Sniðin að auglýsingunni, ekki almenn.

    Búðu til ferilskrá fyrir mig. Spurðu fyrst um það sem þig vantar: starfsreynslu, menntun, kunnáttu og hvaða starfi ég er að sækja um. Skilaðu svo ferilskránni á vandaðri íslensku: stutt kynning efst sem er sniðin að starfinu, starfsreynsla í öfugri tímaröð þar sem hver liður segir hvaða árangri ég náði en ekki bara hvað ég gerði, menntun, kunnátta og meðmælendur. Endaðu á þremur atriðum sem ég ætti að bæta við ef ég á þau til.

    ferilskráCVstarfsumsóknatvinnuleit

  2. Kynningarbréf

    Svarar auglýsingunni lið fyrir lið.

    Skrifaðu kynningarbréf. Ég lími inn starfsauglýsinguna og segi þér frá reynslu minni. Bréfið á að vera hálf blaðsíða á vandaðri íslensku: opnun sem segir hvers vegna ÞETTA starf, þrjár málsgreinar sem svara kröfum auglýsingarinnar með raunverulegum dæmum úr minni reynslu, og lokun sem er sjálfsörugg án þess að vera hrokafull. Engir frasar eins og „ég tel mig hafa“. Bættu við stuttum lista yfir kröfur úr auglýsingunni sem ég svaraði ekki og ætti að hugsa fyrir viðtalið.

    kynningarbréfumsóknarbréfstarfsumsóknatvinnuviðtal

  3. Tölvupóstur á íslensku

    Réttur tónn — kurteis en ekki undirgefinn.

    Skrifaðu tölvupóst fyrir mig. Ég segi þér hver á að fá hann, hvað ég vil og hvernig sambandið er. Skilaðu þremur útgáfum í ólíkum tón: formlegri, hlutlausri og hlýlegri. Hver þeirra með efnislínu, ávarpi og kveðju sem passa íslenskum vinnusiðum. Haltu póstinum stuttum og settu erindið í fyrstu málsgrein. Segðu að lokum hvor útgáfan á best við og hvað ég ætti að forðast að skrifa í þessu tilviki.

    tölvupósturpóstur til vinnuveitandaformlegt bréfkvörtun

  4. Verðtilboð og reikningur

    Skýrt tilboð sem stenst og heldur.

    Búðu til verðtilboð fyrir verkið sem ég lýsi. Uppbygging: hver býður, hverjum, hvaða verk, hvað er innifalið og hvað ekki, sundurliðaður kostnaður í töflu með einingaverði og magni, virðisaukaskattur sýndur sér, greiðsluskilmálar, gildistími tilboðs og fyrirvarar um það sem gæti breytt verðinu. Allt á íslensku og í krónum. Endaðu á þremur atriðum sem oftast valda deilum eftir á og hvernig orðalagið í tilboðinu ver mig gegn þeim.

    verðtilboðreikningurtilboð í verkvirðisaukaskatturverktaki

  5. Fundargerð og punktar

    Úr lausum nótum í fundargerð sem stenst.

    Ég lími inn lausa punkta eða hljóðrituð orð af fundi. Skrifaðu úr þeim formlega fundargerð á íslensku: fundarheiti, dagsetning, mættir, dagskrárliðir tölusettir, umræða dregin saman hlutlaust undir hverjum lið, og ákvarðanir skýrt aðgreindar frá umræðu. Settu að lokum töflu yfir aðgerðir: hvað, hver ber ábyrgð og hvenær á að vera lokið. Merktu með spurningarmerki það sem var óskýrt í punktunum og þarf staðfestingu.

    fundargerðfundarpunktarverkefnalistiákvarðanir

Aðrir efnisflokkar